シリーズ2の第3話「The Reichenbach Fall」を撮影中のBBCドラマ『SHERLOCK/シャーロック』。
共同プロデューサーであり、マイクロフト・ホームズも演じているマーク・ゲイティスがこんな写真をツイートしました。
Toe-end #Sherlock http://twitpic.com/5f3cdv
誰の…？女性用、ですよね？じゃなくて、シャーロックの部屋履きか？サイズがいやにデカイ・・・(汗)
@gillespie_road様とのやり取りで、そういえば原作でホームズがペルシアスリッパを持っていたと思いだし、さくっとググってみました。
his tobacco in the toe end of a Persian slipper
ペルシャスリッパの爪先に煙草を入れ
THE MUSGRAVE RITUAL/マスグレーヴ家の儀式 via 原文で読むシャーロックホームズ
ワトソンはこのシャーロックの奇癖というか、あらぬところにあらぬものが収納されていることに暫し瞠目していたように思いますが、現代版221Bでもこのデカいとんがりペルシャ靴の先っぽに、ニコチンパッチがムギュムギュと詰められているのでしょうか(笑)
まぁ、人間の頭部を冷蔵庫にしまうシャーロックのことですから(確かに腐敗を防ごうと思えば他に入れる場所は見当たりませんけれど)、室内履きスリッパをおもむろに脱いでそこからニコチンパッチを取り出しても、ジョンは目を剥いて“How..., never mind.”と流しちゃいますかね～(笑)
個人的に、S1-EP3のあの人の頭部in冷蔵庫とそれを二度見するジョンのシーンは一番と言っていいほどのツボだったので、S2ではどんな笑いを出してくれるのか、期待で胸が膨らみますｗｗ
つーか、食料と人体パーツを同じ空間に入れて衛生上悪くないのか？バイオハザードなブツでしょうに！そして、どうやってバーツから持って帰ってきたんだ。Home Officeからお墨付きもらってるの？(協力したのをネタに強引にOKもらってそうな気もするし、兄もいるからいいのかな？笑)