BBC Oneにて『SHERLOCK/シャーロック』シリーズ2の再放送が行われているイギリス。2013.07.29から撮影開始となるシリーズ3第3話のタイトルが披露されたようです。
Sherlocklogyによると、タイトルは「His Last Vow(直訳：最後の誓い)」
REVEALED: #Sherlock S3E3 titled 'His Last Vow', filming set to begin Monday July 29 2013. Read more news here: http://t.co/hCuSFMJQOV
? Sherlockology (@Sherlockology) July 19, 2013
Sherlockology:Title revealed for Sherlock S3E3 ? 'His Last Vow'
The title for the final episode of Sherlock Series Three has finally been revealed - 'His Last Vow.'
The episode is written by Steven Moffat and will be directed by Nick Hurran. As teased by the cryptic three words revealed at the Media Guardian Edinburgh International Television Festival last year, the episode title is a play upon the title of the canon short story 'His Last Bow' - the final chronological story written by Sir Arthur Conan Doyle to feature Sherlock Holmes and Doctor John Watson.
In addition, we can reveal that filming on S3E3: His Last Vow is set to begin on Monday July 29 2013, following a scheduled break in production that allowed Martin Freeman to complete filming on The Hobbit Trilogy. The date was first confirmed to Sherlockology by Production Designer Arwel Jones in May, during the final week of filming on S3E2: The Sign of Three.
BOWならぬVOW。誰の、最後の誓いなのか。シリーズ4に向けて、またSteven Moffatの壮大なクリフハンガーがファンを絶叫させるのでしょうか。