シリーズ2の第1話「A Scandal in Belgravia」の撮影が進んでいるBBCドラマ『SHERLOCK/シャーロック』。当初2011年の秋に本国放送と言われていましたが、ここに来て2011年内の放送に赤信号が点ったようです。
Please don't blame the poor BBC schedulers for the wait for #Sherlock. They can't tx it till we deliver and we're still filming - Sorry!
Sherlockを待つことでかわいそうなBBCのスケジュール担当を責めないでください。彼らは我々が作品を引き渡すまで確定できないし、我々はまだ撮影しています－ごめんなさい！
Den of Geek：Sherlock series 2 set to premiere in 2012
If you're awaiting the return of Benedict Cumberbatch and Martin Freeman in Sherlock, you've got a bit longer to wait...
Sorry to be the bearer of bad news on this one, but you're going to have to wait until early 2012 for the premiere of the new series of Sherlock. This isn't a delay, we should be clear, as the BBC never announced a 2011 start date at any point. It's just that many of us are keen to see the show back as soon as possible!
The shoot for three new episodes is currently in its latter stages, having been shifted around to accommodate Martin Freeman’s shooting commitments for The Hobbit movies. (Freeman flies back to Middle Earth in September, once Sherlock has wrapped.) And a consequence of that is that the new episodes won't be screened until 2012.
This was confirmed after the repeat of the final episode of Sherlock series one, The Great Game, on BBC One last night. We’d already understood that it was highly unlikely we’d see Sherlock fit into BBC One’s schedules this side of the new year, but the continuity announcement confirmed that the show wouldn’t be back until 2012. (To reiterate, though, it was never officially announced it'd be on our screens in 2011. That was speculation on many peoples' part, including our own.)
On the upside, from the near-20 minutes of footage we’ve seen for the show so far, series 2 is right up there with the quality of the first.
BBCから、Sherlockが2012年放送になると公式発表があったわけではないのですが、BBCが2011年中の放送を公式にアナウンスしていないことから、年内放送の可能性が相当低いのではないかと記事では言われています。
その前のプロデューサーSue Vertueのツイートを見ると、今秋～今冬のスケジュールにSherlockが組み込めていない可能性が高いように受け取れます。
ジョン・ワトソンを演じているマーティン・フリーマンは、9月から『The Hobbit/ホビットの冒険』の撮影のためNZへ戻らなければならないことが契約で決定済み。そうなると、秋の放送のためのプロモーションにはマーティンが出られないわけで･･･。
先日出てきた頭蓋骨がクリスマスのサンタ帽を被っていたので、せめて12月に放送してくれないかなぁと思いますが、、、
ただ、マスコミ向けにお披露目された20分間のフッテージはシリーズ1に劣らないクオリティだったそうなので、放送が多少遅れたとしても、待つに値する3エピソードが観られる事は期待できると思われます！
尚、エピソード1の撮影はあと1週間残っているので、タイトルとなっているBelgraviaでロケ撮影をしてくれないかなぁ～と思っているalexです(ただ今、Belgraviaに滞在中)