少し古いのですが、こんなやりとりを海外ファン経由で見つけたのでご紹介。
2010年8月、『SHERLOCK』シリーズ1が3エピソードとも放映された直後のものです。
Twitter's wishlist for next Sherlock: more homoerotic longing. Some kissing (doesn't matter who). More Una. More coat. More Mycroft.
@caitlinmoran No. Nah, RUNNING. Yes. I expect so. Yes, but it's MY turn.
@caitlinmoran Yes, yes (with tongues), yes, yes, yes, yes (with tongs)
ゲイティス氏のyes連呼は、more Mycroftだけに向いてるわけじゃないんですよね?(脊髄反射で笑ったんだけど、笑っていいのかどうかここにきて分からなくなった人)