ドラマだけで抑えておこうと思ったのですが、『Sherlock Holomes』BBCラジオドラマがあまりにも面白かったので、抵抗もむなしく、BBCラジオ・オーディオドラマのコンプリートセットを注文してしまいました(滝汗)
2011.04.07に発送しましたメールが届いて、翌日04.08にUPSで到着。ただし日中は仕事で不在だったので最終的には2011.04.09にクロネコ経由で受け取り。なんて仕事の早いUPS。日米間が３日くらいで届くのは経験上知ってますが、UKだとたった１日？！国土の大きさの違いか？
BOXの天地面の大きさは、DVDケースとほぼ同じくらい。
パカっとふたを開けると、16セット(1セットにCD４枚)が並んでいます。BBC RADIOの文字が主張してますね～。
BOXの背面にINDEXが。
紙製のCDケースを引っ張り出して開くと、CDが4枚入っています。これは「A Study in Scarlet」と「The Singn of the Four」。ケースごとに色とディスクのデザインが異なります。
実際にCDを購入する前に、Audiableで「高名な依頼人」などが入った「The Casebook of Sherlock Holmes: Volume One (Dramatised)」を聞いてみたところ、始まってしばらくでいきなり「The Name!!!」という叫びが出てきて、『A Study in Pink』のthe Cabbieを脅すシャーロックを思い出しました(^_^; あのシーンはこれが元ネタだったのでしょうか。
原作和訳は辛うじて全部読破したものの、和訳だけではBBCドラマ『SHERLOCK』のどのシーンが原作のどこから来ているのか全部は分からなかったので、ラジオドラマを聞いているうちにピンとくるようになることを期待して…(笑)
UKで買うとVAT分が引かれることもあり日本で買うより安くなりますが、英語で買うのはちょっと…な方は日本アマゾンでももちろん取り扱っていますので、こちらをお勧め。(高いですけど…)
週明けから通勤のお供確定ですb